Polityka prywatności

Obowiązuje od: 27 kwietnia 2026.

Niniejsza polityka prywatności opisuje, w jaki sposób serwis narzedzia-ai.pl (dalej: Serwis) zbiera, wykorzystuje i chroni dane osobowe osób odwiedzających stronę. Polityka jest zgodna z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (dalej: RODO) oraz polskimi przepisami szczegółowymi, w tym ustawą Prawo telekomunikacyjne i ustawą o ochronie danych osobowych.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych w rozumieniu art. 4 ust. 7 RODO jest:

Szczepan Grela
prowadzący serwis narzedzia-ai.pl
e-mail: kontakt@narzedzia-ai.pl

We wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych — w tym z realizacją praw, o których mowa w sekcji 10 — możesz kontaktować się pod powyższym adresem e-mail.

2. Jakie dane są zbierane

W trakcie korzystania z Serwisu mogą być zbierane następujące kategorie danych:

2.1. Dane techniczne (zbierane automatycznie)

• adres IP urządzenia (w formie skróconej / zanonimizowanej tam, gdzie to możliwe),
• typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, język przeglądarki,
• typ urządzenia (komputer, telefon, tablet) oraz rozdzielczość ekranu,
• data i godzina wizyty, źródło wejścia (np. wynik wyszukiwania, link z innej strony),
• identyfikatory plików cookies oraz podobnych technologii (zob. sekcja 4).

2.2. Dane behawioralne

• odwiedzane podstrony, czas spędzony na stronie, kolejność klikanych linków,
• w przypadku narzędzia Microsoft Clarity (jeżeli wyrazisz zgodę): zanonimizowane nagrania interakcji z interfejsem (ruchy kursora, kliknięcia, zachowania scrollowania) — bez zapisu treści wpisywanej w polach formularzy.

2.3. Dane podawane dobrowolnie

• treść wiadomości oraz adres e-mail, jeżeli skontaktujesz się z administratorem przez adres podany w zakładce kontakt.

Serwis nie wymaga rejestracji, nie prowadzi konta użytkownika i nie zbiera danych takich jak imię, nazwisko, numer telefonu czy adres — chyba że sam je przekażesz w wiadomości e-mail.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Twoje dane są przetwarzane w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

Cel	Kategorie danych	Podstawa prawna
Udostępnianie treści Serwisu, zapewnienie poprawnego działania strony i bezpieczeństwa	dane techniczne, niezbędne pliki cookies	art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora (utrzymanie usługi)
Statystyki i analiza ruchu (Google Analytics 4)	dane techniczne, behawioralne, identyfikatory cookies	art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda wyrażona w panelu cookies
Analiza interakcji z UX (Microsoft Clarity)	dane behawioralne, nagrania sesji	art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda
Wyświetlanie reklam, w tym personalizowanych (Google AdSense)	dane techniczne, behawioralne, identyfikatory reklamowe	art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda
Obsługa programów afiliacyjnych (rejestracja kliknięcia w link partnerski)	identyfikatory cookies / parametry URL przekazywane partnerowi	art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (rozliczenie prowizji); szczegóły w sekcji 6
Obsługa korespondencji e-mail	adres e-mail, treść wiadomości	art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (odpowiedź na zapytanie); art. 6 ust. 1 lit. b — czynności podjęte na żądanie nadawcy
Realizacja obowiązków prawnych (np. odpowiedź na żądania organów)	w zakresie wynikającym z przepisu	art. 6 ust. 1 lit. c RODO

Podanie danych jest dobrowolne. Niewyrażenie zgody na cookies analityczne lub marketingowe nie ogranicza dostępu do treści Serwisu — wyłączone zostają jedynie odpowiednie funkcje analizy i reklamy.

4. Pliki cookies i podobne technologie

Serwis korzysta z plików cookies oraz podobnych technologii (np. local storage), które zapisywane są na Twoim urządzeniu końcowym. Cookies dzielą się na trzy kategorie:

4.1. Cookies niezbędne

Konieczne do podstawowego działania strony i zapamiętania Twoich preferencji dotyczących zgód. Nie wymagają zgody — przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora oraz art. 173 ust. 3 ustawy Prawo telekomunikacyjne (cookies konieczne do świadczenia usługi). Obejmują m.in. zapis Twojej decyzji w banerze cookies (Cookiebot).

4.2. Cookies analityczne

Pozwalają zliczać odwiedziny i analizować, w jaki sposób użytkownicy korzystają z Serwisu (Google Analytics 4, Microsoft Clarity). Wymagają Twojej zgody.

4.3. Cookies marketingowe

Wykorzystywane do wyświetlania reklam dopasowanych do Twoich zainteresowań oraz do mierzenia skuteczności reklam (Google AdSense, partnerzy reklamowi, sieci afiliacyjne). Wymagają Twojej zgody.

4.4. Zarządzanie zgodami

Pełna lista cookies wykorzystywanych w Serwisie wraz z ich celem, dostawcą i okresem ważności jest dostępna w panelu Cookiebot (kliknij ikonę zarządzania zgodami widoczną w rogu strony — możesz ją otworzyć w każdej chwili, aby zmienić lub wycofać zgody).

Możesz też samodzielnie zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki. Instrukcje:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge
• Safari

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

5. Narzędzia analityczne i reklamowe

5.1. Google Analytics 4

Serwis korzysta z usługi Google Analytics 4 dostarczanej przez Google Ireland Limited. Narzędzie zbiera anonimowe statystyki o ruchu (liczba użytkowników, źródła wejść, popularność podstron). IP użytkownika jest skracane (anonimizowane) przed zapisem.

Polityka prywatności Google: policies.google.com/privacy.

5.2. Google AdSense

Na stronach Serwisu mogą być wyświetlane reklamy dostarczane przez Google AdSense. Google i partnerzy reklamowi mogą wykorzystywać pliki cookies oraz identyfikatory reklamowe do wyświetlania reklam dopasowanych do zainteresowań na podstawie wcześniejszych odwiedzin tej i innych witryn.

Możesz w każdej chwili zarządzać preferencjami reklamowymi Google pod adresem adssettings.google.com oraz zrezygnować z reklam personalizowanych innych dostawców pod adresem youronlinechoices.eu.

5.3. Microsoft Clarity

Serwis może korzystać z usługi Microsoft Clarity do analizy zachowań użytkowników (heatmapy, nagrania sesji w wersji zanonimizowanej). Clarity automatycznie maskuje dane wpisywane w polach formularzy i nie zapisuje danych pozwalających bezpośrednio zidentyfikować użytkownika.

Polityka prywatności Microsoft: privacy.microsoft.com.

5.4. Cookiebot

Do zbierania i zarządzania zgodami na pliki cookies wykorzystywany jest Cookiebot dostarczany przez Cybot A/S (Dania). Cookiebot przechowuje zaszyfrowany identyfikator zgody. Polityka prywatności: cookiebot.com/en/privacy-policy.

5.5. Cloudflare

Serwis jest dostarczany za pośrednictwem sieci Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA), która działa jako CDN i warstwa bezpieczeństwa. Cloudflare przetwarza adresy IP w celu ochrony przed atakami i optymalizacji wydajności. Polityka prywatności: cloudflare.com/privacypolicy.

6. Linki afiliacyjne

Niektóre linki w Serwisie prowadzące do narzędzi i usług zewnętrznych są linkami afiliacyjnymi. Oznacza to, że jeżeli klikniesz w taki link i zakupisz subskrypcję lub usługę u partnera, administrator Serwisu może otrzymać prowizję — bez wpływu na cenę, jaką zapłacisz.

Kliknięcie w link afiliacyjny może spowodować:

• przekierowanie przez stronę pośredniczącą sieci afiliacyjnej (np. PartnerStack, Awin, własna sieć producenta),
• zapis pliku cookie identyfikującego źródło polecenia, na podstawie którego sieć rozlicza prowizję.

Cookies afiliacyjne są klasyfikowane jako marketingowe i wymagają Twojej zgody. Lista aktualnych partnerów afiliacyjnych jest publikowana w panelu Cookiebot.

Pełna informacja o sposobie finansowania Serwisu — w tym o tym, dlaczego obecność programu afiliacyjnego nie wpływa na rekomendacje — znajduje się na stronie O serwisie.

7. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być udostępniane następującym kategoriom odbiorców:

• Dostawcom usług IT i hostingu: Cloudflare, Inc. (CDN, hosting Cloudflare Pages),
• Dostawcom narzędzi analitycznych: Google Ireland Limited (Google Analytics 4), Microsoft Corporation (Clarity),
• Dostawcom narzędzi reklamowych: Google Ireland Limited (AdSense) wraz z partnerami reklamowymi Google,
• Dostawcom narzędzi do zarządzania zgodami: Cybot A/S (Cookiebot),
• Sieciom afiliacyjnym: PartnerStack, Inc. oraz innym sieciom, z którymi Serwis nawiąże współpracę,
• Dostawcom poczty elektronicznej obsługującym domenę kontaktową,
• Organom publicznym — wyłącznie wtedy, gdy obowiązek udostępnienia wynika z przepisu prawa.

Powyższe podmioty działają jako podmioty przetwarzające na podstawie umów zgodnych z art. 28 RODO albo — w przypadkach, gdy same określają cele przetwarzania — jako odrębni administratorzy lub współadministratorzy.

8. Transfer danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część dostawców usług, z których korzysta Serwis (Google, Microsoft, Cloudflare), ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub przetwarza dane w państwach trzecich. Transfer danych poza EOG odbywa się na podstawie:

• decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (m.in. EU–US Data Privacy Framework dla certyfikowanych podmiotów w USA),
• standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (Standard Contractual Clauses), tam gdzie decyzja o adekwatności nie ma zastosowania,
• dodatkowych środków technicznych i organizacyjnych zapewniających odpowiedni poziom ochrony.

Możesz uzyskać kopię stosownych zabezpieczeń, kontaktując się z administratorem.

9. Czas przechowywania danych

• Dane analityczne (GA4) — domyślnie 14 miesięcy od ostatniej wizyty.
• Dane Microsoft Clarity — do 1 roku.
• Cookies marketingowe / reklamowe — okres określony przez konkretnego dostawcę (zwykle od 30 dni do 24 miesięcy); szczegóły w panelu Cookiebot.
• Cookies afiliacyjne — okres określony przez sieć afiliacyjną (zwykle 30–90 dni).
• Korespondencja e-mail — przez okres niezbędny do udzielenia odpowiedzi i obsługi sprawy, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń (maksymalnie 6 lat zgodnie z Kodeksem cywilnym).
• Logi serwera Cloudflare — zgodnie z polityką dostawcy (zwykle do 30 dni).

Po upływie powyższych okresów dane są usuwane lub anonimizowane.

10. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługuje Ci:

• prawo dostępu do swoich danych (art. 15 RODO),
• prawo do sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych (art. 16 RODO),
• prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”, art. 17 RODO),
• prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
• prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO),
• prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),
• prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem (art. 7 ust. 3 RODO),
• prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Aby zrealizować którekolwiek z powyższych praw, wyślij wiadomość na adres kontakt@narzedzia-ai.pl. Odpowiedź otrzymasz bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w terminie miesiąca od otrzymania żądania (z możliwością przedłużenia do trzech miesięcy w przypadku spraw skomplikowanych — o czym zostaniesz poinformowany).

11. Profilowanie i zautomatyzowane decyzje

W zakresie wyświetlania reklam (Google AdSense oraz partnerzy reklamowi) Twoje dane mogą być wykorzystywane do profilowania w rozumieniu art. 4 pkt 4 RODO — czyli automatycznej analizy zainteresowań w celu dopasowania treści reklamowych. Profilowanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody na cookies marketingowe i możesz je wyłączyć w panelu Cookiebot lub w ustawieniach Google (adssettings.google.com).

Serwis nie podejmuje wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne ani istotnie wpływających na Twoją sytuację w rozumieniu art. 22 RODO.

12. Bezpieczeństwo danych

Serwis stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do skali przetwarzania, w tym:

• szyfrowanie połączenia HTTPS (certyfikat TLS) na całej domenie,
• warstwę ochrony Cloudflare przed atakami DDoS i typowymi nadużyciami,
• regularne aktualizacje wykorzystywanego oprogramowania,
• ograniczenie dostępu do danych wyłącznie do administratora i zaufanych podmiotów przetwarzających,
• brak gromadzenia danych, które nie są niezbędne do działania Serwisu (zasada minimalizacji).

13. Zmiany polityki

Polityka prywatności może być aktualizowana w odpowiedzi na zmiany przepisów, technologii lub zakresu działania Serwisu. Każda zmiana zostanie opublikowana na tej stronie wraz z aktualną datą obowiązywania. W przypadku zmian istotnych — dotyczących celów przetwarzania lub kategorii odbiorców danych — informacja o aktualizacji może być dodatkowo wyświetlona na stronie głównej Serwisu lub w banerze.

14. Kontakt w sprawach prywatności

We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych — pytaniach, wnioskach, sprzeciwach, skargach — pisz na adres:

kontakt@narzedzia-ai.pl

Dla ułatwienia obsługi proszę o dopisanie w temacie wiadomości słowa [RODO] oraz wskazanie, którego prawa dotyczy Twoje żądanie.